Thank you Paul!
I tried it with the Glasser atlas and was able to get a list of the overlapping anatomical regions for each ROI. Is there a way to do the same thing for TT_Daemon? When trying the command it didn't list any anatomical regions.
whereami -omask ordered_cluster_map_p001_alpha05000_1+tlrc.HEAD"<1>" -atlas TT_Daemon
++ Input coordinates orientation set by default rules to RAI
++ In ordered mode ...
++ Have 2 unique values of:
0 1
++ Skipping unique value of 0
++ ========================================================================
++ Processing unique value of 1
++ 4143 voxels in ROI