afni.nimh.nih.gov

Two potential issues that may have given the grief:

1) If variable 'colony' is quantitative, it should be declared with option '-qVars'.
2) if variables 'experiment' and 'time' are within-subject (repeated-measures) factors, they need to be specified with option '-wsVars'

Gang