afni.nimh.nih.gov

Lots of possibilities, but I would start with 3dfractionize:

3dfractionize -template grid+orig -input data+tlrc  \
                        -warp anat+tlrc -preserve -clip 0.2   \
                        -prefix new_data