If you have equal numbers of participants in each group, you could use 3dANOVA3. If you have uneven groups and/or wish to use a covariate then use 3dMVM.
This page may be helpful for further distinguishing when certain programs are better than others.