afni.nimh.nih.gov

Would IsoSurface do the trick for you?

IsoSurface -input brain.nii -o_gii brain.isosurf.gii -isocmask '-a brain.nii -expr(step(a)'

See IsoSurface -help for details.

cheers
z