afni.nimh.nih.gov

> What does it mean that the Chi^2 has a high FDR while the FDR for the t-statistics are good enough?

The Chi^2 tests the hypothesis of cross-subject variance tau^2 = 0. It seems that you don't a huge number of voxels with high cross-subject variability.

Gang