The output of "3dFDR -help" has some explanation. The method is the basic B-H technique (voxel-wise, not cluster-wise), with an adjustment for estimated fraction of "true negatives". As Rick says, a mask is important to cast out non-brain voxels from the considerations.