AFNI datasets with more than 1 3D volume (sub-brick) can be marked as "bucket" or "3D+time". The latter has a TR defined, slice-wise time offsets, etc. 3dDeconvolve requires these additional features. As Rick said, though, you can use 3dTcat instead of 3dbucket, and then you'll get the effect you want (probably).
bob cox