afni.nimh.nih.gov

If you would actually READ the description of the program, you would see that the proper command line is

3dAFNItoANALYZE analyzename functional+orig.BRIK

If you don't give the program enough info on the command line, then it tells you how to use it.