You could transform the TLRC versions too, but it's not necessary. The MNI_ANAT versions are distributed with AFNI. That space is a slightly shifted version of MNI space with the (0,0,0) coordinate at the anterior commissure. These were made available by the Eickhoff,Zilles group in their Anatomy Toolbox. You could shift these over with the 3dWarp command or download them separately. The MNI versions of atlases are available here:
[
afni.nimh.nih.gov]
You can learn more about the way we deal with atlases, templates and spaces from this class documentation:
[
afni.nimh.nih.gov]