What shell are you using?
Try putting a space before your '\' characters, though
that doesn't seem to matter in my shell. I do not get
that 3dttest error with your command.
To fix all of those 'command not found' errors, you
still need the '\' characters after the datasets (except
for the last one, of course).
- rick