afni.nimh.nih.gov

No, the original epi file should not be overwritten. The default alignment for align_epi_anat.py is to align the anat to the epi, and not the other way around. If you would like the volume registered epi dataset saved also, use the -save_vr option.